2009/Dec/29



นั่งฟังเพลงนี้แล้วให้อารมณ์ฟังเพลงปาน ธนพร

เหมือนเพลงเรื่องง่ายๆที่ผู
้ชายไม่รู้



แต่อันนี้เป็นเวอร์ชั่นแอ๊บแบ๊วกว่าหน่อย อันที่จริงแล้วชอบนะ
แต่พอดูเนื้อเพลงแล้วแม่งก็แอบงี่เง่าเหมือนกัน
ผู้หญิงที่คิดแบบนี้คือผู้หญิงเกาหลีชัดๆ
แบบชอบให้ผู้ชายมามุ้งมิ้งก
ับตัวเองตลอดเวลา
แต่บางเรื่องมันก็สมเหตุสมผลเหมือนกันเหอะ ก็ควรจะตรัสรู้ได้บ้าง

คบกันแล้วก็เข้าใจกันนิดนึง จะอะไรมากมาย
(อยากฟังเวอร์ชั่นร้องแก้เหมือนกัน จะมีใครทำมั้ย บีสต์ทำออกมาซิ ค่ายเดียวกันนี่ 555)


What a girl wants - 4Minute

정말 너 웃겨 남자는 다 똑같애
뭘모르고 눈치없고 나 원참 기가막혀 미치겠어
머리를 바꾸고 새로 산 구두를 신고
어떠냐고 물어봐도
도대체 뭐가 뭔지 모르는 너

내 맘을 풀어줄땐 너의 Credit card
대신 Show me a truthful Heart
언제나 네 맘은 보일듯 말듯 내게 좀 표현해줄래
사랑한단 말 한마디 언제까지 망설이고있을꺼니
오늘부터는 내게 좀 말해줘

One 손잡을때 깍지끼기 Two 짜증낼때 웃어주기
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 말해도 너는 몰라
Three 문자보단 전화하기 Four 눈맞추며 얘기하기
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 내 맘을 정말 몰라

You don't know what a girl wants
What a girl What a girl wants
더 크게 크게 내게 말해줘 Again again 내게 보여줘
You don't know what a girl wants
What a girl What a girl wants
Oh 좀더 좀더 옆에 있어줘 아주 아주 약속해줘

우리 만나고 얼마나 지났는데 백일인지 천일인지
어쩌면 내 생일도 그냥지나치니
그럴수도있어 아니 뭐 괜찮은걸
하지만 너 그래도 너 내 전화번호 조차 못외우니

Oh bad Just she bling bling
악세사리보다 웃어주는 너의 눈이
I want it want it no
너 너만 있어주길 Oh 언제나
네 맘속에 있는 사랑이란 두글자의 믿음
오늘부터는 내게 좀 보여줘

One 손잡을때 깍지끼기 Two 짜증낼때 웃어주기
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 말해도 너는 몰라
Three 문자보단 전화하기 Four 눈맞추며 얘기하기
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 내 맘을 정말 몰라

Say Oh oh oh baby la la la la la
Say Oh oh oh honey la la la la la
You don't know what You don't
know what What a girl wants
You don't know what You don't
know what What a girl wants

One 손잡을때 깍지끼기 Two 짜증낼때 웃어주기
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 말해도 너는 몰라
Three 문자보단 전화하기 Four 눈맞추며 얘기하기
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 몰라 내 맘을 정말 몰라

You don't know what a girl wants
What a girl What a girl wants
더 크게 크게 내게 말해줘 Again again 내게 보여줘
You don't know what a girl wants
What a girl What a girl wants
Oh 좀더 좀더 옆에 있어줘 아주 아주 약속해줘

------------------------------------------

ผู้ชายทุกคนก็เหมือนกันหมด
ไม่รู้อะไรซักอย่างเลย ไม่เข้าใจความนัยของฉันเลยซักนิด
ให้ตายเถอะ เธอทำให้ฉันประสาทเสียแล้วนะเนี่ย

ทรงผมใหม่ รองเท้าคู่ใหม่
ทุกครั้งที่ฉันถามว่าดูดีมั้ย
เธอก็ไม่รู้เรื่องอะไรซักอย่าง

แทนที่จะใช้เครดิตการ์ด
แสดงความจริงใจแล้วขอโทษฉันเวลาที่ฉันโกรธดีกว่ามั้ย
ฉันอ่านใจเธอไม่ออกหรอก บอกกันมาตรงๆดีกว่า

"ฉันรักเธอ" แค่ประโยคเดียวเนี่ย
จะลังเลไปถึงเมื่อไหร่
จากนี้ต่อไป
ก็บอกกับฉันได้แล้ว

หนึ่ง...เวลาที่เราจับมือกัน ช่วยกุมมือฉันให้แน่นๆด้วย
สอง...ถ้ารำคาญ ก็ฝืนยิ้มบ้างได้มั้ย
ทำไมถึงไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
ขนาดบอกเธอแล้ว เธอก็ยังไม่รู้เลย

สาม...โทรมา อย่าส่งแมสเสจ
สี่...มองตาฉันตรงๆเวลาที่เราคุยกัน
แค่นี้ก็ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
เธอไม่เข้าใจความรู้สึกของฉันเลย

เธอไม่รู้หรอกว่าผู้หญิงต้องการอะไร
ผู้หญิงอยากได้อะไร ต้องการอะไร
ขอแค่อยู่กับฉันนานๆ นานกว่านี้
รับปากสิ บอกว่าจะทำ สัญญากับฉัน

นับจากวันที่เราพบกันครั้งแรก เวลาก็ผ่านไปเร็วเหลือเกิน
ไม่รู้ว่าถึง 100 วันหรือ 1000 วันรึยัง
แล้วก็นะ เธอลืมวันเกิดของฉันได้ยังไงเนี่ย

ไม่เป็นไร บางครั้งมันก็ลืมกันได้
แต่เธอน่ะ เธอน่ะไม่รู้
เบอร์โทรศัพท์ของฉันอย่างงั้นเหรอ

แย่นะ เธอตาเป็นประกายเลย
ไม่ใช่เครื่องประดับนะ สองตาคู่นั้นทำให้ฉันอยากจะหัวเราะจริงๆ
ฉัน ฉัน ฉันก็แค่อยากได้มัน
เธอ เธอ อยู่กับฉันบ้างจะได้มั้ย

เฮ้อ คำพูดเหล่านั้นจากใจของเธอ
คำว่า "รัก" คำแห่งความเชื่อใจ
ตั้งแต่แต่นี้ไป
บอกฉัน บอกฉัน บอกฉันมาเถอะ

หนึ่ง...เวลาที่เราจับมือกัน ช่วยกุมมือฉันให้แน่นๆด้วย
สอง...ถ้ารำคาญ ก็ฝืนยิ้มบ้างได้มั้ย
ทำไมถึงไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
ขนาดบอกเธอแล้ว เธอก็ยังไม่รู้เลย

สาม...โทรมา อย่าส่งแมสเสจ
สี่...มองตาฉันตรงๆเวลาที่เราคุยกัน
แค่นี้ก็ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
เธอไม่เข้าใจความรู้สึกของฉันเลย

เธอไม่รู้หรอกว่าผู้หญิงต้องการอะไร
ผู้หญิงอยากได้อะไร ต้องการอะไร
พูดให้ดังกว่านี้ พูดดังๆให้ฉันได้ยิน
พูดอีก พูดมา พูดให้ฉันฟัง

เธอไม่รู้หรอกว่าผู้หญิงต้องการอะไร
ผู้หญิงอยากได้อะไร ต้องการอะไร
ขอแค่อยู่กับฉันนานๆ นานกว่านี้
รับปากสิ บอกว่าจะทำ สัญญากับฉัน






น่ารักดีนะ ชอบ~





รักเสี่ยผมตรง
View full profile